Fish or cut bait

Fish or cut bait
“はっきりしなさい”  早く決断しなさい
と相手に決断を促す時に使われる英語表現です。
There is work to be done here. Decide whether you are going to watch or help.
Fish or cut bait.  
ここにはやらねばならない仕事がある。見ているのか、助けるのか決めてくれ。さあ、はっきりしてくれ!
カテゴリー: 日記 パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です