Prick up one's ears

Prick up one’s ears
IMG_0726.JPG
“聞き耳を立てる、注意して聞く”という意味です。
これは動物が聞き耳を立てる習性からきた英語表現です。
I pricked up my ears when my name was mentioned in the meeting.
会議で私の名前が挙がった時、私は聞き耳を立てた。
カテゴリー: 日記 パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です