In one’s element
Elementには “得意分野”という意味があり
In one’s elementとは” …. はお手の物である” という意味です。
When it comes to speaking in public, President Obama is in his element.
人前で話すことならオバマ大統領はお手の物である。
逆に、out of one’s element というと
“… にあまり慣れていない、精通していない”
という意味になります。
He is out of his element in a sales job.
彼は営業の仕事には向いていない。