pull strings

 

pull strings
IMG_1784.JPG
Pull strings とは文字通りは紐を引くですが、
“コネを使う、つてを頼る、個人的に働きかける”という意味があります。
He may be able to pull strings for you if you need a job urgently.
すぐに就職する必要があるのなら、彼がコネを使って助けてくれるかもしれない。
カテゴリー: 日記 パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です