Shrineの本当の意味

Shrineの本当の意味
472941BC-70D6-439F-AC8D-552C1A56A529.jpeg
BB35DAF0-E95E-4C72-937A-EAD3F04DB2FE.jpeg
A708CC11-2FB6-4047-9BEF-328C004459EE.jpeg
Shrineの本当の意味
1月1日に明治神宮とその近くの東郷神社へ初詣をしました。
皆さん、Shrineは神社と訳されますが、その本当の意味をご存知ですか?
Shrineの意味は広いです。
原義は遺骨、遺物をおさめた箱で、聖人の遺骨、遺物を祭った聖堂、廟、神殿、祭壇、更に、聖地、聖域という意味もあります。
ということで、外国人の方に対しては日本の神社はSinto Shrineと説明した方が良いです。
カテゴリー: 日記 パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です