Win overの本当の意味

Win overの本当の意味
C5EB82D3-3011-4D7C-A0B5-06FAA6DAA3EB.jpeg
Win overというフレーズはそのまま訳すと”〜に勝つ”となりますが、それは間違っていて
“納得させる、口説き落とす、味方にして引き入れる”がその本当の意味です。
You’ve got to win over him first to make this deal successful.
この商談を成功させるにはまず彼を口説き落とさなければならない。
カテゴリー: 日記 パーマリンク

1 Response to Win overの本当の意味

  1. こんにちは!
    またまたコメント失礼します!
    商談などで緊張を解きほぐすために使える、ユーモラスな表現なども教えていただけたらありがたいと思いました!
    失礼致しました!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です