Ears are burning の本当の意味

Ears are burning の本当の意味
08AF1AA8-90E1-4CEA-9A86-D98A0E18CA96.jpeg
Ears are burning は文字通りは耳が燃えているですが
(皆が噂をしていることを感じとり)”くしゃみをしている”
という意味があります。
You ears must’ve been burning. We were just talking about you before you arrive.
くしゃみでもしていたんじゃないですか?貴方が到着するまで私達は丁度、貴方の話をしていたところです。
カテゴリー: 日記 パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です