You can say that again

You can say that again
You can say that again とは文字通りは”あなたはそれをもう一度言ってもよい”ですが
その意味は相手の言っていることに完全に合意していること
“本当にそうだね、そうだよね”
という意味のフレーズです。
What do you think about this idea ?
この案どうかな?
You can say that again.
全く同感だよ。
カテゴリー: 日記 パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です