What’s the catch ? の本当の意味

What’s the catch ? の本当の意味
8779E656-DBE5-42FF-9BFB-2B5C4EF1260E.jpeg
What’s the catch ? は文字通りは”何が獲れたの?”ですが、その意味は
“信じられない。どんな裏があるの?”
相手の言っていることを疑っている時に思わず出るフレーズです。
これに対する返しは
There’s no catch.
裏はありません。これが真実です。
カテゴリー: 日記 パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です