Heads-upの意味

This is a heads-up.

これも私がアメリカ出張を始めた頃に知った役にたつフレーズです。

heads-upは文字通りは「頭を上げて」ですが, このフレーズの意味は「前もって言っておくけれど」です。

ビジネス上、仲間の準備不足による問題の発生を未然に防ぐ為に大事なフレーズです。

別の言い方では

Just so you know.

「念のため言っておくけれど」

同じ意味です。

カテゴリー: 未分類 パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です