The eagle has landed

投稿日: 2018年1月26日 作成者: English True Meaning
The eagle has landed
5926FD89-2CA5-42B5-8B7F-329B874E2B34.jpeg
23562F14-61FD-40E0-B13C-3005FA62FC9E.jpeg
前のブログでアメリカのアポロ計画由来の英語表現 Houston, we have a problem “ヒューストン問題発生”をご紹介しましたが
The eagle has landed もアメリカのアポロ計画から来た言葉で文字通りは”イーグルが着陸した”ですが
“無事成功”
という意味で使われます。
私にとってアポロ計画は憧れのプロジェクトでしたが、アポロ11号の月着陸船の名前がEagle号で、Eagle号が人類で初めて月面に着陸した時、アームストロング船長がこの言葉を使い、その後、アメリカでは何か上手くいった時、この言葉が使われるようになりました。
カテゴリー: 日記 | コメントする

It’s beyond me

投稿日: 2018年1月25日 作成者: weriseagain
Its’s beyond me
0AD79F6A-907D-4DC8-8091-F9DB7D2C8F9A.jpeg
It’s beyond me 文字通りはそれは私の上です
ですが、このフレーズの意味は
“わたしにはわかりません”
Do you know how this machine works ?
あなたはこの機械がどうやって動いているかを知っていますか？
No, it’s beyond me,
いいえ、わたしにはさっぱりわかりません。
カテゴリー: 日記 | コメントする

What’s up ?

投稿日: 2018年1月25日 作成者: English True Meaning
What’s up ?
5384F0CD-42FE-4F1F-B30C-B3A644E6E652.jpeg
What’s up ? これは非常にカジュアルな呼びかけの言葉で
“元気にやってるかい？”
と相手の近況を聞く時に使います。
カテゴリー: 日記 | コメントする

What’s up ?

投稿日: 2018年1月25日 作成者: weriseagain
What’s up ?
5384F0CD-42FE-4F1F-B30C-B3A644E6E652.jpeg
What’s up ? これは非常にカジュアルな呼びかけの言葉で
“元気にやってるかい？”
と相手の近況を聞く時に使います。
カテゴリー: 日記 | コメントする

I’m on wheels

投稿日: 2018年1月25日 作成者: English True Meaning
I’m on wheels
29442523-1D25-46F1-98A2-140C988463A0.jpeg
I’m on wheels これは文字通りはわたしは車輪の上にいますですが
“今、非常に急いでいます”という意味です。
カテゴリー: 日記 | コメントする

I’m on wheels

投稿日: 2018年1月25日 作成者: weriseagain
I’m on wheels
29442523-1D25-46F1-98A2-140C988463A0.jpeg
I’m on wheels これは文字通りはわたしは車輪の上にいますですが
“今、非常に急いでいます”という意味です。
カテゴリー: 日記 | コメントする

Do I hear the wedding bells ?

投稿日: 2018年1月25日 作成者: English True Meaning
Do I hear the wedding bells ?
E3BB90EE-E552-463E-84A2-5E5E7E8B0557.jpeg
Do I hear the wedding bells ? とは文字通りはウエディングベルを聞いた？ですが
“もう、結婚が近いのかい？”
“もうゴールインですか？”
という意味です。
カテゴリー: 日記 | コメントする

Do I hear the wedding bells ?

投稿日: 2018年1月25日 作成者: weriseagain
Do I hear the wedding bells ?
E3BB90EE-E552-463E-84A2-5E5E7E8B0557.jpeg
Do I hear the wedding bells ? とは文字通りはウエディングベルを聞いた？ですが
“もう、結婚が近いのかい？”
“もうゴールインですか？”
という意味です。
カテゴリー: 日記 | コメントする

It’s been a while

投稿日: 2018年1月25日 作成者: English True Meaning
It’s been a while
4B2571FF-B68A-4FA1-AD7E-F887A2099790.jpeg
It’s been a while とは 久々に会う人にカジュアルに声をかける時に使うフレーズで
“お久しぶりですね”
という意味です。
カテゴリー: 日記 | コメントする

It’s been a while

投稿日: 2018年1月25日 作成者: weriseagain
It’s been a while
4B2571FF-B68A-4FA1-AD7E-F887A2099790.jpeg
It’s been a while とは 久々に会う人にカジュアルに声をかける時に使うフレーズで
“お久しぶりですね”
という意味です。
カテゴリー: 日記 | コメントする