原一宏のブログ 海外出張を命ぜられたあなたへ

今日はビジネスでよく使われる英語の略語をまとめてご紹介いたします。

COB = close of business

by the COB COB = close of business終業時までにアメリカの会社であれば午後5時までにということになります。

ASAP = as soon as possible できるだけ早くこれは皆さんすでにご存じの略語だと思います。

FYI　= for your information ご参考までにこれもビジネスで非常によく使われる略語です。

FAQ = frequently asked questionsよくある質問Q&Aは質問と回答ですが、FAQはその中でも特によく聞かれるものを指します。

BTW = by the way
ところで話は変わるけどこれは文の最初に使われることが多いですが、文末に使われることもあります。

最後に
TGIF = Thank God, it’s Friday やったー！金曜日だ！いう意味で１週間の仕事を終え、週末を迎える人が金曜日の午後のメールに書きます。

日本にも進出していて、私は品川店に何度も行ったことがありますが、アメリカにTGI FRIDAYというレストランがあります。

このレストランTGI Fridayの最初の3文字はまさにThanks God, It’sの頭文字です。

Keep me in the loop

これはビジネスで使われる非常に便利な表現です、文字通りいえば、私をループに入れてくださいですが

逐次私にも状況を教えてください
という意味です。

Sync up

これは私もよく使う表現ですが、意見をすり合わせるという意味です。

Let’s sync up

と言えば、

意見のすり合わせをしよう

と簡単に相手に伝えることができる非常に便利な表現です。

I know where you are comming from
私はあなたのおしゃることがよくわかります。
これはビジネスの会話でよく使われる表現です。

To the point

要点をおさえた、要領を得た

His explantion is always to the point
彼の説明はいつも要点をおさえている。

You are all set to go

あなたは出発する用意（準備）がすっかりできていますよ。

今日は一気に7件、アップさせていただきました。お時間があれば、７件ともご覧ください。いずれもアメリカ人とビジネス会話だけでなく、日常会話をしているときによく出てくる英語表現です。

Boilerplate

アメリカの法律部門の方がよく使う表現で、契約書で使われる

お決まりの表現、文例集
を指す表現です。

この言葉の語源は
Boiler(湯沸かし釜）plate(金属板）にはメーカー名が書かれていますが、この内容は同じで

それが大量生産されるので、印刷業界において記事原版として使われるようになり、更にそれがお決まりの文章、という意味となりました。

Under the gun

これは文字通りガンをつきつけられてという表現ですが、切羽詰まってという意味です。

Recap

これは文字通りは　再び帽子をかぶらせる　ですが、ビジネスでは

要約する

という意味で使われます。

News recap　はニュースの要約

Give A（人） quick recap on　B
A（人）へBについての要点を簡単に伝える

Hiccup

中断、ちょっとした問題

もともとの意味はしゃっくりですが 、ビジネスではビジネスを開始した直後に発生するちょっとした問題のことを言います。